I was sitting in a restaurant with Tony having a quite intense debate about how to say “I watch a movie” in Spanish. I was adamant that my way was correct – Yo miro una pelicula – and he was adamant that his way was correct – Yo veo una pelicula. Finally, I suggested that we get a third opinion. We asked the waitress, and guess what? I was correct! Oh my god, I was finally learning…and it was sticking!